1. INFORMAZIO KORPORATIBOA

Informazioaren gizartearen zerbitzuei eta merkataritza elektronikoari buruzko uztailaren 11ko 34/2002 Legearen betetzean, M&R PROJECT MANAGEMENT SOLUTIONS, S.L. (hemendik aurrera GYMKANA DIGITAL TURÍSTICA) jakinarazten du WebApp honen titularra dela: www.gymkanaturistica.com. Aipatutako Legearen 10. artikuluak eskatutakoaren arabera, honako datu hauek jakinarazten dira: IFK/IFZ: B66488081, Merkataritza Erregistroa: BARTZELONA. Liburukia: 44712, Orria: 23, S8, Hoja: B-464190, eta helbide soziala: MARIE CURIE, 8. 08042 BARTZELONA, BARTZELONA. Enpresarekin harremanetan jartzeko helbide elektronikoa: contacto@gymkanaturistica.com.

2. ERABILTZAILEA ETA ERANTZUKIZUN-ARAUBIDEA

WebApp-ean nabigatzeak, sartzeak edo erabiltzeak — domeinu bereko azpidomeinu eta direktorio guztiak barne, baita hauen bidez lor daitezkeen zerbitzu edo edukiak eta GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAren titulartasunpeko domeinu propioko atari guztiak —, Erabiltzaile izaera ematen du, eta horrek esan nahi du, GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAren WebApp-ean nabigatzerakoan, erabilera-baldintza guztiak onartzen direla, kasuan kasuko nahitaezko arautegiaren aplikazioari kalterik egin gabe.

Hori dela eta, lege-ohar honetan xehatutako alderdiak zure onespenerako ez badira, errespetuz eskatzen dugu ez erabiltzea ataria, zeren eta bertan edo bertan bildutako zerbitzu eta edukietan egindako edozein erabilerak testu honetan jasotako baldintza juridikoak onartzen dituela ekarriko du.

GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAren WebApp-ak informazio, zerbitzu eta datu ugari eskaintzen ditu. Erabiltzaileak bere erantzukizuna onartzen du guneak modu egokian erabiltzeko. Erantzukizun horrek honako hauek hartuko ditu barne: GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAren erregistro- eta kontaktu-formularioetan erabiltzaileak emandako informazioaren egiatasuna eta legezkotasuna, WebApp-ak eskaintzen dituen eduki edo zerbitzuetara sartzeko.

GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAk eskaintzen duen informazioa, zerbitzuak eta datuak erabiltzeak ez du hausten klausula hauen, Legearen, moralaren, ohitura onen edo ordena publikoaren xedapenik, eta ez dira hirugarrenen eskubideak edo WebApp-aren funtzionamendua kaltetzen. Ildo horretan, Erabiltzaileak edozein eduki erabiltzea saihestuko du helburu ezlegaletarako eta testu honetan debekatutako helburuetarako, hirugarrenen eskubide eta interesak kaltetzeko, edo edukiak, beste Erabiltzaileak edo Interneten edozein erabiltzaile (hardware eta software) normalean erabili, ezgaitu, gainkargi, hondatu edo erabiltzeari eragotzi diezaiokeenik egiteko.

Erabiltzaileak WebApp-aren jabea den entitateari eragin dakizkiokeen edozein motatako kalte eta galeren erantzule izango dira, zuzenean nahiz zeharka, WebApp honen erabileratik eta pribatutasun-politika honetatik eratorritako betebeharren edozein ez-betetzeren ondorioz.

Bereziki, eta soilik adibide gisa eta modu ez-exhaustiboan, Erabiltzaileak konpromisoa hartzen du ez transmititzeko, ez hedatzeko eta ez hirugarrenei eskuragarri jartzeko WebApp honetako informazioak, datuak, edukiak, mezuak, grafikoak, marrazkiak, soinu eta/edo irudi fitxategiak, argazkiak.

3. DATUEN LAGAPENA

gymkanaturistica.com WebApp-a tokiko turismo-sustapenaren iraunkortasunera, deszentralizaziora, desestatzioanalizaziora eta gamifikazioera bideratutako tresna bat da, lankidetzan aritzen diren udalerrietako udalek babesten dutena. Ildo horretan, Lege-ohar hau QR Kodearen bidez WebApp-era sartzen den unean berariaz onartzearen bidez, erabiltzaileak onartzen du lankidetzan aritzen diren Udalek erabiltzaileen nabigazio-datu estatistikoetara sartzeko aukera izatea WebApp honetan, baita udalerriaren turismo- eta kultura-arloko informazioa bidaltzeko erabiltzailearen helbide elektronikoa izatea ere.

1. ESTEKEN POLITIKA ETA ERANTZUKIZUN-SALBUESPENA

GYMKANA DIGITAL TURÍSTICA ez da bere webguneetan ezarritako esteken bidez erabiltzaileak sar daitezkeen webguneetako edukiaren erantzule, eta adierazten du ez duela inola ere aztertuko edo kontrolatuko sareko beste orrialdetako edukia.

Era berean, ez du bermatzen bere jabetzakoak ez diren orrialdeen eskuragarritasun teknikoa, zehaztasuna, egiazkotasuna, baliozkotasuna edo legezkotsuna, WebApp honetako esteken bidez sar daitezkeenak.

GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAk adierazten du bere webgunean nabigatzeak eragin ditzakeen edozein kalte saihesteko beharrezko neurri guztiak hartu dituela. Hori dela eta, GYMKANA DIGITAL TURÍSTICA ez da inola ere erabiltzaileak Interneten nabigatzeagatik jasan ditzakeen kalteen erantzule.

GYMKANA DIGITAL TURÍSTICA ez da Erabiltzaileak jasaten dituen edozein motatako kalte eta galeren erantzule, WebApp-aren zerbitzuaren eskaintzaren aurretik edo eskaintzaren bitartean komunikazio-sareetan izandako matxurek edo deskonexioek eragindako eten, bertan behera utzi, instalazio edo eteteek eragindakoak badira.

www.gymkanaturistica.com WebApp-era sartzeak ez du esan nahi entitateak birusak edo bestelako osagai informatiko kaltegarririk ez dagoela kontrolatzeko betebeharrik duela. Erabiltzailearen erantzukizuna da programa informatiko kaltegarriak detektatu, desinfektatu eta babesteko tresna egokiak izatea.

GYMKANA DIGITAL TURÍSTICA ez da WebApp honetan zerbitzu ematerakoan Erabiltzaileen edo hirugarrenen ekipo informatikoetan, dokumentuetan eta/edo fitxategietan eragindako kalteen erantzule.

2. PUBLIZITATEA

www.gymkanaturistica.com WebApp-ak publizitate- edo babestutako edukiak hartu ahal izango ditu. Iragarleek edo babesleek dira WebApp-an sartzeko bidalitako materialak kasu bakoitzean aplikagarri diren legeak betetzen dituela ziurtatzeko erantzule bakarrak.

GYMKANA DIGITAL TURÍSTICA ez da WebApp honetan iragarleen edo babesleen publizitate-edukietan egon daitezkeen akats, zehaztasungabe edo irregulartasunen erantzule.

3. ALDAKETAK

GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAk bere webgunearen edukietan egoki iritzitako aldaketak egiteko eskubidea gordetzen du, aurretiazko abisu gabe, bai edukiei dagokienez, bai erabilera-baldintzen edo kontratazioko baldintza orokorren arabera. Aldaketa horiek egin ahal izango dira, bere webguneen bidez, zuzenbidean onargarri den edozein modutan, eta derrigorrez bete beharrekoak izango dira WebApp-an argitaratuta dauden bitartean eta geroagoko beste batzuek aldatu arte.

4. JABETZA INTELEKTUALA

Testu, irudi guztiei dagozkien jabetza intelektual eta industrialeko eskubideak, baita bere orrialdeen aurkezpen eta muntaketaren bide eta formei dagozkienak ere, GYMKANA DIGITAL TURÍSTICArenak dira, berez edo lagatzaile gisa. Beraz, espainiar ordenamendu juridikoak jabetza intelektual bidez babestutako lanak izango dira, eta bai Espainian eta bai Europako Batasuneko arautegiak aplika dakizkieke, baita Espainiako gai honi buruzko nazioarteko itunak ere, Legegintzako Errege Dekretua 1/1996 eta ondorengo aldaketak.

Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2019ko apirilaren 17ko UE-2019/790 Direktiba, merkatu digital bakarreko egile-eskubide eta gainerako eskubideei buruzkoa.

Eskubide guztiak erreserbatuta. Jabetza Intelektualari buruzko Legearen betetzean, berariaz debekatzen da GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAren WebApp-eko edukien osotasuna edo zati bat erreproduzitzea, banatzea, jendaurrean komunikatzea eta erabiltzea, GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAren berariazko baimenik gabe.

Halaber, GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAk bere webguneak eta edukiak oker erabiltzeagatik edo baldintza hauen ez-betetzeagatik egoki iritzitako akzio zibil edo penalak aurkezteko ahalmena gordetzen du.

5. LSSI-CE ETA DATU-BABESERAKO ZIURTAGIRIAK

www.gymkanaturistica.com WebApp-a egokitzeko, GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAk GRUP QUALIAren aholkularitza jaso du datu-babesari eta LSSI-CEri buruzko arautegietan, eta hori dela eta, irudi digitaleko formatuko ziurtagiri bat ematen zaio WebApp honetan erakuts dezan.

6. EKINTZA LEGALA, APLIKAGARRIKO LEGEDIA ETA JURISDIKZIOA

Erabiltzailearen eta GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAren arteko harremana indarreko espainiar arautegiak arautuko du, eta GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAren eta erabiltzailearen artean sor daitezkeen edozein eztabaida ebazteko eskumena BARTZELONAko udal-barrutiko epaitegi edo auzitegiei dagokio.

7. COOKIEEN ERRESERBA

GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAk bere webguneetan erabiltzailearen nabigazio-esperientzia pertsonalizatzeko eta erosoago egiteko cookieak erabiltzeko eskubidea gordetzen du. Entitateren datu-babeserako politikaren arabera, GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAk jakinarazten du cookieak erabiltzaile anonimoari eta bere ordenagailuari lotzen zaizkiola eta berez ez dutela erabiltzailearen datu pertsonalik ematen.

Ildo horretan, Europako Batasuneko Justizia Auzitegi Nagusiaren 2019ko urriaren 1eko epaiari eta AEPDren 2020ko uztaileko Gidari jarraituz, gure ‘cookieen politikak’ erabiltzaileari jakinarazten dio cookie horiek erabiltzailearen terminalean zenbat denboran aktibo egongo diren eta hirugarrenek gordetzen duten informaziora sartzeko aukera dutela. Epai honek 2002/58 Direktibaren 5. artikuluaren 3. atala aldatzen du 2009/136 Direktibaren bidez.

Epai honen eta AEPDren 2020ko uztaileko Gidaren edukiaren ondorioz, erabiltzaileak cookieen erabilera berariaz onartu edo ukatzeko eta haiei buruzko informazio gehiago jasotzeko aukera du. Gainera, Erabiltzaileak bere nabigatzailea konfiguratzeko aukera du cookieen jasotzeen berri izateko, eta nahi izanez gero, bere disko gogorrean instalatzen saihesteko. Ildo horretan, GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAren webguneetan sartzeko ez da nahitaezkoa cookieak instalatzea.

Erabiltzaileak konpromisoa hartzen du informazioa erreproduzitzea, kopiatzea, banatzea, hirugarrenei eskuragarri jartzea edo jendaurrean komunikatzea saihesteko, baita edukiak eraldatzea eta aldatzea ere, dagokion eskubideen titularraren baimena ez badu.

8. DATU PERTSONALEN BABESA

2016ko apirilaren 27an onartutako Datu Pertsonalen Babeserako Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren UE-2016/679 Erregelamendu Orokorraren, Eskubide Digitalen Berme 3/2018 LOPDren, Informazioaren Gizartearen Zerbitzuen eta Merkataritza Elektronikoari buruzko 34/2002 Legearen eta Telekomunikazio Orokorrei buruzko 9/2014 Legearen arabera, GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAk bere webguneetako erabiltzaileei jakinarazten die entitateak erregistro- edo kontaktu-formularioen bidez bildutako datu pertsonalez lanbide-sekretua gordetzera behartuta gaudela. Betebehar hori gure merkataritza edo kontratu-harremana amaitu ondoren ere mantenduko da, eta inola ere ezin izango ditugu webguneko bisitarien eta bezeroen datu pertsonalik argitaratu haien baimenik gabe. 16 urtetik behekoek ezin dute baimenik eman merkataritza elektroniko batek beren datu pertsonalik bil eta trata dezan; soilik beren legezko ordezkariek (gurasoek edo tutoreek) egin dezakete hori beren izenean. 16 urtetik beherakoen datuak tratatu behar dituzten merkataritzek beren gurasoen edo tutoreen baimena lortzeko bideak eduki behar dituzte, adibidez, haietako bati formulario elektronikoa duen esteka duen mezu elektroniko bat bidaliz. 14 urtetik beherakoei ezin zaizkie familia-inguruneari buruzko datuak eskatu, eta salbuespen bakarra gurasoen edo tutoreen identifikazio- eta kontaktu-datuak dira.

Datu hauek fitxategi automatizatu batean sartuko dira GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAren WebApp-aren administratzailearen erantzukizunpean, bi aldeen artean ezarritako konpromisoak errazteko, bizkortzeko eta betetzeko helburuarekin. Halaber, GYMKANA DIGITAL TURÍSTICAk honako eskubideak erabiltzeko aukera ematen du: sarbidea, WebApp-aren erabiltzaileari administratzaileak datu pertsonalak dituen jakiteko aukera ematen duena, eta hala bada, 30 eguneko epean erantzungo du, datu pertsonalak gordetzen baditu; zuzentzea, datu pertsonaletako akatsak zuzentzeko, zehaztasungabe edo osatugabeak aldatzeko eta informazioaren egiazkotasuna bermatzeko aukera ematen duena; aurkaratzea, datuak tratatzeari utzi diezaion eskatu eta lor dezakeena; ezabatzea, desegoki edo gehiegizko datuak ezabatzeko aukera ematen duena; mugatzea, datu pertsonalen zuzenketarako eskubidea erabili duenean bere datuen tratamendua mugatzeko eskaera egin dezakeena; eta eramangarritasuna, erabiltzaileak WebApp-an emandako datu pertsonalen kopia bat lor dezan beste zerbitzuetara transmititu ahal izateko. Eskubide hauek edozein bide erabiliz erabili ahal izango dira, bidalketa eta jasotzearen berri emanez, web honen administratzailearen helbidean edo helbide elektroniko honetan: contacto@gymkanaturistica.com, NANaren fotokopia edo nortasuna egiaztatzen duen ordezko dokumentazioa aurkeztuz.

Kontrakoa jakinarazi ezean, zure datuak aldatu ez direla ulertuko dugu, eta edozein aldaketa jakinarazteko konpromisoa hartzen duzula, eta alderdien arteko harremanetan erabiltzeko baimena dugula.

WebApp-eko formulario(e)en bidez datuak bidaltzea derrigorrez lotuta egongo da pribatutasun-politika irakurri/onartu izanaren baldintza betetzearekin, erregistro- edo kontaktu-formularioaren oinean derrigorrezko check box baten bidez.

Informazioaren Gizartearen Zerbitzuei eta Merkataritza Elektronikoari buruzko 34/2002 Legearen 21. artikuluan xedatutakoaren arabera, zure baimena eskatzen dugu gure entitatearen publizitate-komunikazioak edo zure interesekoak izan daitezkeenak bidaltzeko, helbide elektronikoz edo bestelako komunikazio elektronikoaren baliokide bidez. Baimen hori, bai eman edo ez, erregistro eta/edo kontaktu formularioaren oinean aipatutako check box bidez edo WebApp-era sartzen den unean emango da.

reCAPTCHA erabiltzea

WebApp honen formularioak mezu automatikoen bidalketa (spam) eta balizko erabilera abusiboetatik babesteko, reCAPTCHA zerbitzua erabiltzen dugu.

Sistema honek interakzioa pertsona fisiko batek eta ez programa automatizatu batek egiten duela egiaztatzeko aukera ematen du. Ondorioz, datu teknikoak trata daitezke, hala nola IP helbidea, nabigatzaile-mota, sistema eragilea edo nabigazio-portaera.

Tratamendu honen oinarri juridikoa da WebApp-aren segurtasuna bermatzeko eta iruzurra edo erabilera desegokia saihesteko arduradunak duen interes legitimoa.
Zerbitzu honen hornitzaileak tratamenduaren arduradun gisa jokatzen du indarreko datu-babeserako arautegiaren arabera.

9. DATUEN LAGAPENA

Pribatutasun-Politika hau QR Kodearen bidez WebApp-era sartzen den unean berariaz onartzearen bidez, erabiltzaileak onartzen du lankidetzan aritzen diren Udalek erabiltzaileen nabigazio-datu estatistikoetara sartzeko aukera izatea WebApp honetan, baita udalerriaren turismo- eta kultura-arloko informazioa bidaltzeko erabiltzailearen helbide elektronikoa izatea ere.

Erabiltzaileak bere datuen sarbide-, zuzentzeko-, aurkaratzeko-, ezabatzeko-, mugatzeko- eta eramangarritasun-eskubideak erabili ahal izango ditu edozein bide erabiliz, bidalketa eta jasotzearen berri emanez, NANaren fotokopia edo nortasuna egiaztatzen duen ordezko dokumentazioa aurkeztuz, lankidetzan aritzen diren Udalen aurrean.

Edizioko data: 11/02/2026